| 1 |
Systemaufbau |
| 1.1 |
Gesamtsystem |
| |
Handbetriebene Arbeitssitze bestehen aus Tragsystem
und Sicherungssystem, wobei zwei Bauarten unterschieden
werden: |
| |
- |
Bauart A, Beispiel siehe Bild
1 der DGUV Information 201-018. |
| |
|
Das Auf- und Abseilgerät befindet sich
oberhalb vom Höhenarbeiter. Der Arbeitssitz ist am Tragsystem
aufgehängt und durch ein Sicherungssystem gegen Absturz
gesichert. Der Höhenarbeiter wird durch eine Haltevorrichtung,
z. B. Haltegurt, auf dem Arbeitssitz gehalten. Die Bauart A
ist gleichermaßen für das Aufseilen (Einstieg unten) und
für das Abseilen (Einstieg oben) vorgesehen. |
| |
- |
Bauart B, Beispiel siehe Bild 3 der BGI
772. |
| |
|
Das Auf- und Abseilgerät befindet sich in
Brusthöhe vor dem Höhenarbeiter. Der Arbeitssitz ist am
Tragsystem aufgehängt. Zum Schutz vor Absturz beim Versagen
des Tragsystems ist der Höhenarbeiter durch das
Sicherungssystem mit einem Auffanggurt gesichert. Die Bauart B ist
im allgemeinen für das Abseilen (Einstieg oben) vorgesehen,
kann jedoch mit entsprechender Zusatzausrüstung auch für
das Aufseilen benutzt werden. |
1.2 |
Tragsystem |
| |
Das Tragsystem besteht aus: |
| |
- |
Aufhängung
(Anschlagkonstruktion/Anschlagpunkt), |
| |
- |
Verbindungselement/Verbindungsmittel, |
| |
- |
Tragseil, |
| |
- |
Auf- und Abseilgerät, |
| |
- |
Arbeitssitz. |
| |
|
|
Tragseil, Auf- und
Abseilgerät und Arbeitssitz unterliegen der
Maschinenverordnung. Eine EG-Konformitätserklärung des
Herstellers ist erforderlich. |
1.2.1 |
Aufhängung (Anschlagkonstruktion/Anschlagpunkt) |
| |
Die Bemessung ist nach den Technischen
Baubestimmungen durchzuführen. Als Last ist das Doppelte der
vorgesehenen Belastung, mindestens jedoch eine statische Last von 3
kN anzunehmen. |
| |
|
|
Technische Baubestimmungen
sind z. B. DIN 1045, DIN 1052 und DIN 18800. |
| |
|
|
Die vorgesehene Belastung
setzt sich zusammen aus dem Gewicht einer Person (100kg), der
zulässigen Last aus Werkzeug und Material sowie dem
Eigengewicht des Tragsystems. |
1.2.2 |
Verbindungselement/Verbindungsmittel zwischen Tragseil und
Aufhängung |
| |
Die Mindestbruchkraft muss mindestens dem 10fachen
der vorgesehenen Belastung entsprechen. Schäkel dürfen
nur mit Werkzeug lösbar sein. Haken und Karabinerhaken
müssen DIN EN 362 entsprechen. Verbindungsmittel müssen
DIN EN 354 entsprechen. |
| |
|
|
Schäkel Form C, DIN
82101, erfüllen z. B. die vorgenannte Anforderung. |
| |
|
|
Die vorgesehene Belastung
setzt sich aus dem Eigengewicht und der Nutzlast
zusammen. |
| |
|
|
Als Verbindungselemente sind
nur Karabiner mit arretierbarem Verschluss
zulässig. |
1.3 |
Sicherungssystem |
| |
Das Sicherungssystem besteht aus: |
| |
- |
Aufhängung
(Anschlagkonstruktion/Anschlagpunkt), |
| |
- |
Verbindungselement/Verbindungsmittel, |
| |
- |
Auffangsystem, |
| |
|
|
Auffangsystem und Gurt als
Teile von handbetriebenen Arbeitssitzen unterliegen der
Maschinenverordnung. In Verbindung mit dem Tragsystem ist eine
EG-Konformitätserklärung des Herstellers
erforderlich. |
1.3.1 |
Aufhängung (Anschlagkonstruktion/Anschlagpunkt) |
| |
Die Tragfähigkeit ist entweder nach den
Technischen Baubestimmungen für eine statische Einzellast von
6 kN oder durch Prüfung - zweimaliger Belastungsversuch in
Benutzungsrichtung mit 7,5 kN bei einer Dauer von 5 Minuten -
nachzuweisen. |
| |
|
|
Technische Baubestimmungen
sind z. B. DIN 1045, DIN 1052 und DIN 18800. |
| |
|
|
Aufhängungen nach DIN EN
795 erfüllen die vorgenannten Forderungen. |
1.3.2 |
Verbindungselement/ Verbindungsmittel zwischen Aurfangsystem und
Aufhängung |
| |
Die Mindestbruchkraft muss mindestens 15 kN
betragen. Schäkel dürfen nur mit Werkzeug lösbar
sein. Haken und Karabinerhaken müssen DIN EN 362 entsprechen.
Verbindungsmittel müssen DIN EN 354 entsprechen. |
| |
|
|
Schäkel Form C, DIN 82101
erfüllen z. B. die vorgenannte Anforderung. |
| |
|
|
Als Verbindungselemente sind
nur Karabiner mit arretierbarem Verschluss
zulässig. |
2 |
Tragseil, Verbindungsmittel und Verbindungselemente |
| 2.1 |
Die Mindestbruchkraft von Tragseilen,
Verbindungsmitteln und Verbindungselementen muss mindestens dem
10fachen des zulässigen Gesamtgewichts des handbetriebenen
Arbeitssitzes entsprechen. |
| |
|
|
Das Gesamtgewicht setzt sich
zusammen aus Eigengewicht und Nutzlast. |
2.2 |
Tragseile müssen licht- und formstabilisiert sein. Natur- und
Mischfaserseile sowie Chemiefaserseile aus Polyethylen sind als
Tragseile nicht zulässig. |
| |
|
|
Chemiefaserseile aus Polyamid
(DIN 83330), Polyester (DIN 83331) oder Polypropylen (DIN 83334)
können verwendet werden. |
2.3 |
Bei handbetriebenen Arbeitssitzen der Bauart B gemäß Bild 3 der DGUV Information 201-018 müssen Seile nach DIN
EN 1891, Form A, verwendet werden. |
3 |
Auf- und Abseilgerät |
| |
Auf- und Abseilgeräte müssen
selbsthemmend sein. Sobald der Betätigungsmechanismus nicht
mehr betätigt wird, muss das Gerät bei
bestimmungsgemäßer Verwendung selbsttätig zum
Stillstand kommen. Die Auf-bzw. Abwärtsbewegung muss mit
diesem Mechanismus in ihrer Geschwindigkeit geregelt werden
können. Der Widerstand gegen Durchrutschen im gehemmten
Zustand muss mindestens 2,5 kN betragen. |
4 |
Arbeitssitz |
| 4.1 |
Der Arbeitssitz muss den allgemeinen ergonomischen
Anforderungen entsprechen und gewährleisten, dass der Benutzer
nicht herunterrutschen kann und nicht eingezwängt wird. |
| |
|
|
Festigkeit: DIN EN 1808
(Hängende Personenaufnahmemittel) |
| |
|
|
Ergonomie:
DIN V ENV 26385 (Prinzipien der Ergonomie). Eine
Sitzgestaltung nach prEN 581 erfüllt z. B. die vorgenannten
ergonomischen Anforderungen. |
| |
|
|
Das Herunterrutschen soll
durch eine geeignete Gestaltung des Arbeitssitzes verhindert
sein. |
4.2 |
Der Arbeitssitz muss mit einer Rückenstütze, mindestens
im Lendenwirbelbereich, ausgerüstet sein. Eine
höhenverstellbare Fußstütze muss angebracht werden
können. |
4.3 |
Die Sitzfläche muss wärmeisoliert ausgeführt sein.
Eine Polsterung darf auch bei teilweiser Zerstörung nicht
wasseraufnehmend sein. |
4.4 |
Am Arbeitssitz müssen Möglichkeiten zur Befestigung von
Werkzeug und Material vorhanden sein. |
4.5 |
Die Sitzfläche ist für das Doppelte der Nutzlast, auf
einer Fläche von 35 cm Durchmesser senkrecht zur
Sitzfläche wirkend, mindestens aber für 2,5 kN gegen
Bruch zu bemessen. Dynamische Kräfte aus dem Betrieb und aus
dem Fangfall sind zusätzlich zu berücksichtigen. |
| |
|
|
Die vorgesehene Belastung
setzt sich zusammen aus dem Eigengewicht, dem Gewicht einer Person
(100 kg) sowie dem Gewicht des mitgeführten Materials und
Werkzeugs. |
4.6 |
Auf die Befestigungen der Sitzfläche sind die Anforderungen an
die Tragmittel sinngemäß anzuwenden. |
4.7 |
Verstelleinrichtungen müssen einfach zu handhaben sein. Sie
dürfen sich nicht unbeabsichtigt verstellen können und
müssen gegen Durchrutschen gesichert sein. |
4.8 |
Handbetriebene Arbeitssitze der Bauart A gemäß Bild 1 der DGUV Information 201-018 müssen mit einer
Haltevorrichtung, z.B. Haltegurt nach DIN EN 358, ausgerüstet
sein. |
4.9 |
Alle Komponenten des Arbeitssitzes müssen so konstruiert sein,
dass eine falsche Montage ausgeschlossen werden kann. |
4.10 |
Bewegliche Verbindungselemente müssen an Arbeitssitzen so
befestigt sein, dass sie nur mit Werkzeug gelöst werden
können. |
4.11 |
Arbeitssitze sind im statischen Belastungsversuch analog ihrer
üblichen Belastungsart zu prüfen. Diese Prüfungen
sollen mit dem statischen Testkoeffizienten 3 erfolgen.
3 • 1,25 kN = 3,75 kN
|
| |
Diese Belastung muss eine Stunde lang bruchfrei
gehalten werden. Die Prüffläche beträgt in Anlehnung
an die menschlichen anatomischen Verhältnisse 250 mm x 150
mm. |
5 |
Auffangsystem |
| 5.1 |
Bei der Auswahl des Auffangsystems sind die aus dem
abstürzenden Tragsystem herrührenden Belastungen zu
berücksichtigen. |
5.2 |
Das Auffangsystem muss DIN EN 363 entsprechen. Die Bestandteile
müssen kompatibel sein. |
| |
|
|
Auffangsysteme siehe auch
BG-Regeln "Einsatz von persönlichen Schutzausrüstungen
gegen Absturz" (BGR 198, bisherige ZH 1/709). |
| |
|
|
Für die Bestandteile des
Auffangsystems müssen EG-Baumusterprüfungen
durchgeführt sein. |
| |
|
|
Mitlaufende Auffanggeräte
mit integrierter Notabseilfunktion sollen bevorzugt eingesetzt
werden, da diese eine eventuelle Rettung bzw. Selbstrettung im
Havariefall erleichtern. |
6 |
Auffanggurt |
| |
Bei handbetriebenen Arbeitssitzen der Bauart B
gemäß Bild 3 der DGUV Information 201-018
müssen Auffanggurte DIN EN 361 entsprechen. Andere
Auffanggurte dürfen nur dann eingesetzt werden, wenn durch
eine EG-Baumusterprüfung die Gleichwertigkeit mit
Auffanggurten nach DIN EN 361 nachgewiesen ist. |
7 |
Auslegerkonstruktionen an Brücken |
| |
Auslegerkonstruktionen als Anschlagpunkte bzw.
Anschlagkonstruktionen von handbetriebenen Arbeitssitzen, die an
Brücken eingesetzt werden, müssen so beschaffen sein,
dass bei der vorgesehenen Belastung kein Kippmoment entsteht. Dies
gilt nicht, wenn die Bauwerksgeometrie eine solche Konstruktion
nicht zulässt. |
| |
|
|
Kein Kippmoment entsteht z. B.
bei der Verwendung von C-förmigen Rahmen als
Auslegerkonstruktion. |
8 |
Standsicherheit von Auslegerkonstruktionen |
8.1 |
Die Standsicherheit von Auslegerkonstruktionen als Anschlagpunkte
bzw. Anschlagkonstruktionen muss gewährleistet sein. |
8.2 |
Die Befestigung von Gegengewichten muss so ausgebildet sein, dass
diese sich auch bei einem Umkippen der Auslegerkonstruktion nicht
von selbst lösen können. |
8.3 |
An verfahrbaren oder schwenkbaren Auslegerkonstruktionen muss eine
Einrichtung vorhanden sein, mit der sie gegen unbeabsichtigte
Bewegungen gesichert werden können. |
8.4 |
Bei gegengewichtsbelasteten Auslegerkonstruktionen muss unter den
betriebsmäßig auftretenden Bedingungen das
Verhältnis zwischen Standmoment und Kippmoment mindestens 1,5
sein.
|
| 8.5 |
Beim Fangen durch das Sicherungssystem können
kurzzeitig zusätzliche, kippend wirkende Kräfte
auftreten. Die Standsicherheit ist unzureichend, wenn der
Massenschwerpunkt der Auslegerkonstruktion über die Kippkante
hinaus bewegt wird. Die wirklichen Vorgänge können
meistens durch eine quasi statische Berechnung und eine
Energiebilanzbetrachtung nur unzureichend beschrieben werden. Es
sind darum praxisgerechte Fangversuche durchzuführen. |
8.6 |
Die tatsächliche Sicherheit gegen Umkippen einer
Auslegerkonstruktion ergibt sich aus dem Verhältnis zwischen
derjenigen Versuchsbelastung, bei der gerade eben ein Umkippen
auftritt, und der betriebsmäßigen Belastung. Die
Versuchsreihe kann abgebrochen werden, wenn dieses Verhältnis
mindestens 1,5 beträgt. |
8.7 |
Zur Berücksichtigung von Windkräften ist die
tatsächlich getroffene Fläche, sowohl der
Auslegerkonstruktion als auch des Arbeitssitzes
einschließlich Höhenarbeiter mit Material und Werkzeug,
mit einer Windlast von 0,1 kN/m2
zu belegen. |
8.8 |
Für Auslegerkonstruktionen in Ruhestellung ist der Lastfall
"Abtreiben durch Wind" mit den Windlasten gemäß DIN 1055
nachzuweisen. |
9 |
Bemessung von Auslegerkonstruktionen |
| 9.1 |
Die Festigkeit von Auslegerkonstruktionen als
Anschlagpunkte bzw. Anschlagkonstruktionen muss nachgewiesen
werden. |
9.2 |
Unter den betriebsmäßig auftretenden Beanspruchungen
dürfen die den Normen "Stahlbauten" beziehungsweise
"Aluminiumkonstruktionen" zu entnehmenden zulässigen
Spannungen nicht überschritten werden. |
9.3 |
Es ist nachzuweisen, dass während des Fangvorgangs an
tragenden Teilen der Auslegerkonstruktion die Fließgrenze
nicht erreicht wird. |
| |
|
|
Abhängig von der
jeweiligen Konstruktion, kann während des Fangens durch das
Sicherungssystem kurzfristig ein Mehrfaches der ruhenden Belastung
auftreten. |